Quantcast
Channel: Miriana's World
Viewing all 210 articles
Browse latest View live
↧

Midi Dress & Ethnic Clutch

December 25, 2015, 9:52 am
$
0
0


Este año, por Navidad nada de rojo. Un look sobrio y elegante.
Cette année, à Noël pas de rouge. Une tenue sobre et chic.


Blazer Zara / Dress Stradivarius / Shoes Marypaz / Clutch Offbeat / Sunnies Polette / Bracelets Art Wear Dimitriadis, The Meraki Company / Rings Bershka

Antes de nada, ¡feliz Navidad! Hoy os traigo un post con el look que elegí este mediodía para el almuerzo. No quería recurrir a prendas rojas, tan típicas de esta época del año, así que pensé en este vestido. Su largo y corte me parecen ideales y al ser gris, es bastante versátil. Lo combiné con unos zapatos nude y mi nuevo clutch. ¡¿No os parece divino?! Yo, ya lo veo en mis atuendos primaverales. No podía quedarme sin el toque de los accesorios y decidí llenar mi muñeca de pulseras plateadas y azules. ¿Os gusta?

Avant tout, joyeux Noël ! Aujourd'hui, la tenue choisie pour mon repas de Noël. Je ne voulais pas des vêtements rouges, si typiques dans cette période de l'année... Alors, ma robe grise a fait l'affaire avec des talons nude et ma nouvelle pochette. N'est-elle parfaite ? Moi, je l'imagine déjà avec des looks printaniers. Vu que j'adore les bracelets, je ne pouvais pas m'en passer. On aime ?
↧
Search

White Jean & Gold Sneakers

December 29, 2015, 12:36 am
$
0
0

Un atuendo casual para el día a día.
Une tenue décontractée à porter au quotidien.


Jean Mango / Knit Zara / Sneakers Suite Blanco / Bag Stradivarius / Hoodie Ripcurl / Sunnies Polette / Watch Mockberg / Tattoo Goldsin / Ring Orelia

Última semana del año y yo, os dejo con un look de lo más simple y cómodo para estos días en los que no paramos. Ya sea para el trabajo, estudio o compras, ¡nada mejor que un calzado plano! Estaba deseando hacerme con unas zapatillas doradas pero no conseguía dar con el dorado deseado, hasta que vi éstas de refilón y ¡menuda alegría me llevé! Una combinación de colores neutros, con el toque dorado para aportar ese punto chic y llamativo que hace de un atuendo diferente, ¿qué os parece?

Derniers jours de l'année et moi, je vous montre une tenue décontractée et confortable pour cette période où l'on n'arrete pas. Que ce soit pour aller au travail, étudier ou faire du shopping, rien de mieux que des chaussures plates ! Je voulais absolument des baskets dorées et en trouvant celles-ci sans les chercher, j'étais super contente ! Un mix de couleurs neutres, avec la petite touche dorée pour la touche chic et originale.
↧
↧

Woolen Coat Black Tote Bag

January 17, 2016, 8:00 am
$
0
0

Con la llegada del frío, nada mejor que un abrigo calentito.
Avec ce froid, rien de mieux qu'un manteau bien chaud.


Coat Here / Knit Lovelywholesale / Jean Zara / Shoes Marypaz / Bag Paul's Boutique / Sunnies Polette / Watch Oozoo / Ring Dorota Todd

Mi primer post del año 2016, ¡ya era hora! Tal y como ha empezado el año, no podía quedarme sin publicar un look donde la pieza clave fuese un abrigo. Sí, el frío ha llegado por aquí y yo estaba deseando mostraros mi nueva adquisición. ¿Qué os parece? Su corte masculino, su sencillez y el color ¡me tienen enamorada! Decidí combinarlo con prendas simples y básicas, para que el protagonismo se lo llevara él. El toque de color en los labios y uñas, es imprescindible y el toque plateado de los accesorios como el reloj y el anillo, ideal. ¿Verdad?

Mon premier article en 2016, il était temps ! Vu que le froid est arrivé avec envie, je ne pouvais pas publier un look sans manteau. J'avais très envie de vous montrer ma nouvelle acquisition ! Sa coupe masculine et sa couleur sobre font de ce manteau, mon préféré du mois. J'ai décidé de le porter avec des pièces simples, puis j'ai rajouté la couleur sur mes lèvres et ongles sans oublier la touche argentée des accessoires. On en pense quoi ?
↧

Black & Grey Sporty Jacket

January 24, 2016, 8:00 am
$
0
0


Un look con mi nueva chaqueta bicolor.
Une tenue avec ma nouvelle bicolore.



Jacket Here / Pants Here / Shoes Zara / Bag Stradivarius / Eyewear Polette / Watch Marc Coblen / Rings Ashkal Jewelry

Siempre me han gustado las chaquetas de estilo deportivo, ya sean bombers o beisboleras. Me parecen prendas tan versátiles que no pueden faltar en mi vestidor. Al recibir la que os muestro hoy, supe que le daría mucho juego y no podía dejar pasar la oportunidad de combinarla con un look street chic. ¿No os parece ideal? Además, al ser bicolor con tonos básicos ¡me parece perfecta para cualquier momento del día! Como ya sabéis, no suelo olvidar el toque de color en labios y/o uñas ni cargar mis manos con anillos y en este look, no podía ser menos.

J'ai toujours aimé les vestes sporty, que ce soit des bombers ou baseball. Je les trouve polyvalentes, elles ne manquent jamais dans mon dressing. Donc, quand j'ai reçu celle que je porte aujourd'hi, j'ai su que je la porterais souvent et je ne pouvais pas manquer l'occasion de la porter sur une tenue street chic. N'est-elle parfaite ? En plus, vous savez que je ne sors jamais de chez moi sans une touche de couleur sur les lèvres/ongles et sans accessoires comme les bagues.
↧

Chloe Borel Nude Shoes

February 21, 2016, 9:10 am
$
0
0

Un look en tonos neutros y con toques elegantes.
Une tenue avec des couleurs neutres et des touches chic.


Blazer Mango / Jean and Tshirt Zara / Shoes Chloe Borel / Bag Primark / Eyewear Polette / Watch Lambretta Watches / Rings Dear Charlotte

Cuando toca almorzar entre amigos un domingo, no lo dudo: zapatos de tacón. Le dan a cualquier atuendo ese toque femenino y elegante que siempre busco. Así que al recordar que la semana pasada recibí estos bonitos salones en ante nude, me dije que no había mejor momento para estrenarlos. me decanté por unas prendas simples y básicas, pero perfectas para sentirme cómoda y elegante a la vez. Como siempre, las gafas de sol aportaron ese toque original que tanto me gusta. ¿Qué os parece?

Quand il s'agit d'un repas le dimanche avec des amis, sans aucun doute : je mets des talons. Ils sont parfaits pour donner la touche féminine et élégante que je cherche toujours. Donc, ces escarpins en daim nude, reçus la semaine dernière, étaient parfaits pour ma tenue. Une tenue simple, décontractée mais chic à la fois. Et comme d'habitude, des lunettes de soleil originales avec leur touche miroir et écaille. Ne sont-elles pas canon ?!
↧
↧

Sauvage Jean LDIR Boots

February 24, 2016, 12:30 am
$
0
0

Un look total gris con el toque original de mis nuevas botas.
Une tenue en gris avec la touche originale de mes nouvelles bottes.


Coat Here / Sweat Zara / Skirt Lovelywholesale / Boots L'Artigiano di Riccione / Bag Homanz / Eyewear Polette / Watch Oozoo

Por si no había quedado claro, ¡soy fan del color gris! Así que cuando pensé en estrenar estas preciosas botas (mi tercer par de la casa, en año y medio), decidí que quedarían bien con mi adorado gris. Al ser un azul jean, creo que podría quedar bien con cualquier color básico por lo que ya tengo en mente otro look ¡para cuando vuelva el buen clima por Barcelona! Este tipo de botas crea amor u odio, pero yo he pasado de un estado al otro desde que me hice con mi primer par. Volviendo al look, como siempre, prendas básicas con el toque original de las gafas de sol ¿qué os parece el toque transparente que tienen?

Au cas où vous ne le sauriez pas, j'adore la couleur grise ! Donc quand j'ai pensé à porter ces jolies botes (ma troisième paire de la marque en moins d'un an et demi), j'ai trouvé qu'elles iraient bien avec mon cher gris. En étant bleues jean, je pense qu'elles passeront bien avec n'importe quelle couleur ! Ce style de botes est aimé ou destesté et moi, je trouve qu'il est genial ! Aussi genial que le modèle de lunettes de soleil que je porte sur cette tenue: transparentes et rondes, bien cool !
↧

Cocorose Loafers

March 1, 2016, 12:10 am
$
0
0


Un atuendo casual, para el día a día con toques originales.
Une tenue décontractée, pour le quotidien et avec des touches originales.



Blazer Pull&Bear / Tshirt Suite Blanco / Jean Zara / Shoes Cocorose / Bag Paul's Boutique / Bracelet Ethnic Lanna

Marzo ya está aquí y yo, ¡encantada! Porque en este bonito mes del año, en que las temperaturas se vuelven locas y una no sabe cómo salir de casa, ¡cumplo años! Así que como podéis imaginar, es un mes en el cual ando bastante liada. Y para esos días en que una no para, nada mejor que un look simple, cómodo pero con toques interesantes. Como mis nuevos loafers, ¿no son de lo más cucos? Con ese estampado animal, si pudierais sentir lo suaves y cómodos que son, ¡alucinaríais! Ideales para cualquier tipo de look sobrio y desenfadado.


Mars est arrivé et moi, j'adore ce mois ! Tout simplement parce que le printemps débarque et parce que bientôt c'est mon anniversaire, bien sur ! Alors, c'est un mois où je suis assez occupée et donc, je porte des tenues décontractées mais chic comme celle-ci. La touche des chaussures est essentielle, n'est-ce pas ? Confortables, imprimées et de très bonne qualité !
↧

Mango Pastel Biker

March 6, 2016, 10:10 am
$
0
0

¡Enamorada de mi nueva biker!
Amoureuse de ma nouvelle veste !


Biker Mango Kids / Jean and T-shirt Zara / Sandals Here / Clutch Front Row Shop / Eyewear Polette / Rings Bershka

¿Quién dice que ser bajita no tiene sus puntos positivos? Porque yo, adoro mis 154cm ya que puedo hacerme con prendas de mujer y de niña. Y ahí está, mi biker con ese azul pastel tan bonito, con esas mangas justas, con ese corte perfecto... ¡encontrada en la sección kids de Mango! No sabéis la alegría que me entró al dar con ella. Hace menos de una semana que llegó a mi vestidor y me la he puesto 3 veces (os lo prometo) y es que la veo tan combinable que ya no sabría vivir sin ella. Hoy, os la muestro en un look simple donde las sandalias también se llevan su merecido centro de atención ¿no son preciosas? Vale, no son las más cómodas que tengo pero ¡para presumir, a veces, hay que sufrir! ¿o no?

Qui dit que d'être petite n'est pas top ? Parce que moi, j'assume mes 154cm puisque je peux trouver des vêtements chez les femmes et chez les enfants ! Et la voilà, ma jolie veste trouvée dans le rayon kids chez Mango. N'est-elle pas merveilleuse ?! Depuis qu'elle est arrivée chez moi la semaine dernière, je l'ai déjà portée 3 fois (en moins de 7 jours, pour moi, c'est un record !). Aujourd'hui je la porte avec une tenue total black où les sandales font leur rôle sexy. Ok, ce ne sont pas les plus confortables que j'ai mais des fois, ça vaut la peine de souffrir un tout petit peu, non ?!
↧
Search

Tigris Bearpaw Boots

March 9, 2016, 6:10 am
$
0
0

Nada mejor que prendas peludas para combatir los días fríos.
Rien de mieux que des pièces avec de la fourrure pour les jours bien froids.


Coat Stradivarius / Pull Zara / Jean Mango / Boots Bearpaw / Clutch Mayko Bags / Sunnies Polette / Watch Mockberg / Ring Orelia

En esta época del año, no me atrevo a hacer cambio de armario porque un día hace un sol y calor tremendos y al otro, parece que estemos en el polo norte (no hay mas que ver mi look de ayer). Por eso, las prendas más calientes no faltan en mi vestidor. Como estas botas peludas, ¡qué cómodas y calientes son! Ya me hice con un par de la misma marca hace un tiempo y cada vez, soy más fan de ella. El modelo que os muestro hoy, Tigris, me parece ideal para llevar con jeans o vestidos en tonos tierra, ¿os gusta?

Là, je n'ose pas ranger les vêtements d'hiver bien que je vis à Barcelone et il fait de plus en plus beau, parce qu'on peut se retrouver dans une journée bien fraîche alors que la veille on pouvait se promener en jupe ! Voilà pourquoi les pièces bien chaudes, comme ces bottes, ne peuvent pas manquer dans mon dressing. Le modèle que je vous montre, Tigris, est parfait pour porter avec des jeans ou des petites robes, n'est-ce pas ?
↧
↧

Biker and Yelow Dress

March 14, 2016, 3:19 pm
$
0
0


Aprovechando el sol para salir con las piernas al aire.
Une journée magnifique pour sortir les jambes à l'air.


Biker H&M / Dress Mango / Shoes Zara / Eyewear Polette / Watch Marc Coblen / Midi Ring Dorotha Todd

En cuanto veo que puedo vestirme sin medias, no tardo ni un segundo en ponerme decente y salir de casa. Si encima, te invitan a almorzar, la excusa es buena. Así que supe que era hora de salir con un poco de color a la calle y estrenar mi vestido amarillo. Sí, el look abejil suele cansar pero es que ¡es tan simple y eficaz! Por lo que unos buenos tacones y un poco de rojo en los labios, complementaron mi elección. ¿Qué os parece? ¿Os gustan los vestidos mini pero holgados?

Dès que je vois que je peux sortir de chez moi les jambes à l'air, je le fais ! Si en plus, on m'invite à manger dehors quand il fait beau, je n'ai pas d'excuse ! Donc, j'ai su qu'il était temps de porter une jolie robe jaune et des talons pour passer une belle journée. Rien de plus que du rouge-à-lèvres rouge pour finir la tenue. Comment la trouvez-vous ?
↧

Kaki, White and Golden Touch

April 3, 2016, 5:01 am
$
0
0

Blanco, Kaki y Dorado para un día soleado.
Du blanc, du khaki et du doré pour un jour ensoleillé.


Blouse Primark / Jean and Bag Stradivarius / Shoes Local Boutique / Sunnies Polette / Necklace and Ring Bonny Rabbit / Watch Lambretta / Bracelet Tillydoro

Estaba deseando poder salir de casa sin abrigo, por lo que al ver que un solecito rico había asomado por la ciudad, ¡no dudé en estrenar pantalón y joyas! Lo he repetido varias veces, amo el kaki en todas sus versiones pero si encima lo combino con blanco y toques dorados ¡ni os cuento! Así que al recibir las maravillosas piezas de Bonny Rabbit, supe que quedarían genial con este look. ¿No os parece una monada la gargantilla con cabeza de zorro geométrica? Tan delicada y chic a la vez. Y el anillo tipo piel de serpiente (yo que soy fan de ellos, no sé cuántos debo tener...) es tan grande y fino que sé que va a ser uno de mis favoritos de la temporada. ¿Conocíais esta marca?

J'avais trop envie de sortir de chez moi sans manteau, donc dès que le soleil est arrivé à Barcelone, j'ai sorti mon nouveau pantalon et nouveaux bijoux ! Je l'ai dit plein de fois, j'adore le khaki dans tous ses états, mais si en plus je le porte avec du blanc et du doré, j'en suis fan ! Alors quand j'ai reçu les merveilleuses créations de Bonny Rabbit, j'ai su qu'elles seraient parfaite pour ce look. Ne trouvez pas joli mon collier avec la tête de renard ? Si déliquat et chic ! Et que me dites-vous de la bague ? Grande et fine, elle va faire partie de mon top 10 du mois ! Connaissez-vous cette marque ?
↧

Black & Roll

April 4, 2016, 1:15 pm
$
0
0

Un total black todoterreno para una velada entre amigas.
Une tenue total black tout-terrain pour une soirée entre filles.


Biker H&M / T-shirt Bershka / Pants and Shoes Zara / Bag Paul's Boutique / Eyewear Polette / Watch Mockberg

¿A quién no le gusta quedar con una amiga para ir a cenar? Pues hoy os dejo el look que elegí para ir a ponernos al día Laura y yo, en Flax & Kale. Un look básico, total black, donde el mensaje de la camiseta ¡me encanta! Un atuendo rockero, femenino y cómodo (sí, con estas sandalias me pateo la ciudad sin acabar en urgencias) para poder pasarme horas tragando y charlando entre chicas. ¿Qué os parece? Y por cierto, ¿conocéis Flax & Kale? Si os gusta la comida sana, bio, ¡es vuestro lugar!

Qui n'aime pas dîner avec ses copines ? Et bien, voilà la tenue choisie pour passer une belle soirée avec Laura, à Flax & Kale. Une tenue basique, toute en noire, avec un message que j'adore ! Un look rock, féminin et confortable (oui, je peux passer des heures sur ces talons sans finir aux urgences). On en pense quoi ? Et, si vous passez à Barcelone et que vous aimez les plats bio, Flax & Kale est fait pour vous !
↧

Little Black Dress

April 10, 2016, 10:28 am
$
0
0


Un little black dress para siempre.
Une petite robe noire pour toujours.


Dress and Rings Bershka / Biker Zara / Shoes and Clutch Stradivarius / Sunnies Polette / Watch Mockberg

Desde que me hice con este vestido hace unos meses, ¡he debido usarlo unas 100 veces! Recurro a él para todo tipo de ocasión, ya sea de día o de noche, para ir a trabajar, de compras o salir a disfrutar de una buena compañía. Bien sabido es que un "little black dress" es imprescindible en cualquier armario y yo, tengo unos cuantos. Así que para ir a almorzar un soleado domingo, no dudé en enfundarme en este vestido y combinarlo con la archifamosa biker de Zara y mi nuevo reloj Astrid. Como siempre, nunca puede faltar el toque de color en mis looks y hoy, lo aportan los peep toes (que ya tienen sus añitos). ¿Qué os parece?

Depuis que j'ai cette robe, j'ai dû la porter une centaine de fois ! Je la mets pour n'importe quelle occasion, que ce soit pour faire du shopping, travailler ou prendre un verre, elle passe toujours bien. Aujourd'hui, je vous la montre portée avec le blouson Zara (qui fait fureur en couleur jaune, cette saison) et ma nouvelle montre en cuir. Vu que je ne peux pas sortir sans une touche de couleur sur mes tenues, cette fois-ci, ce sont les chaussures qui font l'affaire. On valide ?
↧
↧

Spring Is Back

April 20, 2016, 8:25 am
$
0
0

Un look fresco, cool y cómodo para un día de lo más caluroso.
Une tenue fraîche, cool et confortable pour une journée ensoleillée.


Biker Zara / Top, Sneakers and Rings Bershka / Skirt Here / Bag Paul's Boutique / Sunnies Polette / Watch Klokut

El sábado pasado disfruté del Atrápalo Fun Fest, en el Poble Espanyol, y decidí elegir un look cómodo, fresco pero con un toque sexy (para no perder la costumbre). Así que nada mejor que una falda pareo, un crop top y unas deportivas anudadas al tobillo. Como complemento, unas simples gafas de sol y mi nuevo reloj de correa plateada (modelo Thor). ¿Qué os parece? ¿Soléis recurrir a este tipo de look para los festivales primaverales?

Samedi dernier j'ai passé une journée superbe ! Un beau soleil à Barcelone m'a permis de porter une jupe, un top et des baskets sans avoir froid, pour profiter de l'Atrápalo Fun Fest. Donc, j'ai décidé de compléter la tenue avec ma nouvelle montre, classe et urbaine et des lèvres rouges. Vous en pensez quoi ?
↧

Total Nude Looks

May 8, 2016, 1:10 pm
$
0
0


Unas ganas locas de prendas en tonos nude.
Une folle envie de vêtements en couleurs nude.



Hace bastante tiempo que no subía posts de inspiración y creo que debería hacerlo más a menudo. Ha sido ponerme a rebuscar en mis carpetas y tener unas ganas locas de looks en tonos nude y tierra. ¿No os parecen de lo más simples, básicos pero bonitos a la vez? Tejidos fluidos, prendas lisas, complementos llamativos... Ya sea primavera u otoño, ¡son ideales!

Ça fait un petit moment que je ne poste pas d'article avec des images pleines d'inspiration ! Donc, j'ai décidé que les dimanches seront les jours "inspo". Aujourd'hui, j'avais besoin de tenues avec des couleurs neutres et simples. Est-ce que ma séléction vous plaît ? Des fois, il me faut juste un total look nude pour me sentir classe et chic !

↧
Search

Cosméticos EasyCreams

May 19, 2016, 5:20 am
$
0
0

Descubriendo los productos cosméticos vegetales de Easy Creams.
A la découverte des cosmétiques végétales Easy Creams.


Fotos tomadas nada más recibir el paquete, hace unos meses.

Hace tiempo que nos hablo de cosmética vegetal y con esta marca, ¡no había mejor manera de volver a la carga! Reconozco que no conocía para nada EasyCreams, pero ¡me ha encantado! Aromas frescos, texturas ligeras, ingredientes naturales y cruelty free ¿qué más se puede pedir? Poder probar los productos estrella de la marca como :
  • Crema hidratante para pieles jóvenes o mixtas/grasas Yo, amante de las cremas hidratantes, me he enganchado a ésta porque no deja la piel brillante, sino que tiene un efecto mate por lo que es ideal para maquillarse justo después. Al aplicarla, se nota el efecto calmante que tanto busco por mi piel sensible.
  • Sérum concentrado antiedad¡Contiene más jugo puro de aloe vera ecológico que agua en su composición! Lo he utilizado cada día, antes de mi crema de noche y os aseguro que noto la piel mucho más tonificada. Su textura es fluída y se absorbe con rapidez, pero lo que más me gustó fue su aroma.
  • Contorno de ojos y labios Rico en aceite de aguacate, conocido por ser el aceite de frutas más hidratante, me ha encantado por ser ligero y fresco. A pesar de no tener aroma, me gustó por su efecto descongestivo y revitalizante en la zona de los ojos.

¿Conocíais esta marca? Os dejo el vídeo en el que podéis saber más sobre Easy Creams. Por cierto, ¿soléis utilizar productos cosméticos vegetales? ¿Os gusta mimar vuestra piel? 
↧

Padded White Dress

May 22, 2016, 11:47 am
$
0
0


Un atuendo para una ocasión especial donde el protagonismo se lo lleva el vestido.
Une tenue pour une occasion spéciale, où la robe est la pièce phare.


Dress Here / Shoes Chloé Borel / Bag SuiteBlanco / Eyewear Polette / Triple Ring and Bracelet Orelia / Snake Ring Bonny Rabbit

Hace unos días os hablaba de mis ganas de prendas en tonos claros y hoy, os traigo un claro ejemplo de a lo que me refería. Un look para una ocasión especial, compuesto por un maxi vestido acolchado cuyo escote en la espalda ¡me encanta! y unos zapatos nude sobrios y elegantes a la vez. ¿Qué os parece? Me encantan las prendas chic y sexy, además si son cómodas ¡mucho mejor! Al principio, estaba un poco triste porque la parte de la falda no me quedaba ajustada pero luego me convencí de que era mejor así. Y vosotras, ¿cuál es vuestra opinión?
PD: Obviemos mi tez "casperiana", por favor...

Il y a quelques jours je vous parlais de mon envie de tenue en couleurs neutres et bien, aujourd'hui je vous montre un exemple. Une tenue pour un moment spécial, composée par une robe matelasée dont le dos nu me rend folle ! et des talons sobres et élégants au même temps. Comment la trouvez-vous ? J'adore les vêtements chic et sexy à la fois. Au début, j'étais un peu triste parce que la partie du bas n'étais pas moulante, mais après, j'ai réalisé que c'était mieux. Et vous, vous en pensez quoi ?
PS: Ne parlons pas de peau blanche nucléraire, s'il vous plaît...
↧
↧

Summer White Dress

July 18, 2016, 4:53 am
$
0
0

Un look veraniego para estos días tan calurosos.
Une tenue d'été pour ces jours ensoleillés.


Dress Lovelywholesale / Shoes Bershka / Clutch Mavy Savvy / Sunnies Freyrs / Ring and Bracelet Orelia

Un look que cayó en el olvido el año pasado y que he decidido que sea el que haga la apertura de la nueva temporada del blog. Sí, bueno... he estado perdida, con el trabajo y demás cambios de mi vida que apenas tuve tiempo para el blog. Así que hoy os dejo estas fotos rápidas de un look básico y apto para cualquier noche de verano. ¿Qué os parecen los vestidos blancos y fluídos? A mí, ¡el toque de los tirantes en cadenita me parece ideal! PD : Qué cortito tenía el pelo ¿eh?

Une tenue oubliée l'an dernier et qui me semble parfaite pour re-ouvrir le blog. Oui... je l'ai vraiement abandonné mais ma vie a eu quelques changements. Sinon, je vous laisse les photos de cette tenue apte pour n'importe quelle soirée d'été, n'est-ce pas ? Est-ce que vous aimez ce genre de robe pour les nuits d'été ? Moi, j'adore le détail des chaines dorées ! PS : Mes cheveux étaient vraiement courts, hein ?!
↧

2 Star Shiny Gold Sneakers

July 28, 2016, 10:30 pm
$
0
0


Estrenando zapatillas molonas y súper cómodas.
Des nouvelles basquettes cool et bien confortables.



Knit and Bag Pull&Bear / Jegging Zara Kids / Sneakers 2 Star / Sunnies Polette / Bracelet Jane Stone

¿Cómo ha ido vuestro fin de semana? ¿Os habéis disfrazado por Halloween o sois de las que pasáis de esta fiesta? Yo, he tenido un buen "finde" por lo que no me puedo quejar. Hoy, os traigo un look de los míos: básico y cómodo, pero con el toque original del calzado. Ahora que el calzado deportivo está en pleno auge, ¡no podía resistirme a este par, con esos adorables "paillettes" dorados! Me parecen unas zapatillas tan combinables y cómodas (tienen la plantilla de cuero y acolchada), que podría llevarlas todos los días. Para darle el toque chic al atuendo, nada mejor que este brazalete geométrico y mis gafas de sol bicolores. ¿Qué os parece?

Alors, le week-end Halloween s'est bien passé ? Moi, je ne peux pas me plaindre. Aujourd'hui, je vous laisse une tenue simple et confortable, mais avec la touche originale des chaussures. Les sneakers sont tendance et moi, je n'ai pas pu m'empêcher de prendre celles-ci. Les paillettes dorées sont si sympas ! Je les trouve tellement confortables (la semelle rembourée et en cuir, est parfaite) et super combinables, que je pense les porter assez souvent. Pour finir, la touche chic du bracelet et des lunettes. On aime ?
↧

Jord Watch Mocha Clutch

July 30, 2016, 1:45 pm
$
0
0

Un look femenino con colores suaves.
Une tenue féminine avec des couleurs douces.


Jumper and Skirt Lovelywholesale / Shoes Marypaz / Clutch Offbeats / Sunnies Polette / Watch Jord / Bracelet Ethnic Lanna / Ring Parfois

Una vez más, vuelve el color khaki a mis looks. No sé cuántas veces os habré dicho que me encanta este color, en todo tipo de prenda, lo veo tan ideal para cualquier estilo ¡que me enamora! Así que hoy lo tenéis por partida doble: en una bonita y sexy falda drapeada y en un bonito bolso de mano con estampado étnico, ¿qué os parecen? No se me ocurrió mejor manera de combinarlos que con un jersey con escote en la espalda y mi nuevo reloj de madera. ¿A que tiene un color precioso? Y lo curioso es que es a cuerda (me recuerda a los relojes de mi padre, con los que jugaba en antaño). Tampoco quería dejar pasar la ocasión de estrenar la maxi-pulsera, tan delicada y desenfadada a la vez.

Encore une fois, je mets du khaki. Je ne sais plus combien de fois je vous ai dit que j'adore cette couleur, mais je tiens à dire que je la trouve parfaite sur n'importe quel vêtement ! Comme vous pouvez le voir, aujourd'hui je la porte sur la jupe et sur la pochette. Vous ne pouvez pas me dire qu'elle n'est pas merveilleuse dans les deux cas, hein ? Pour la touche de couleur, je n'ai pas hésité à mettre ma montre en bois et le bracelet à enrouler si déliquats et décontractés à la fois.
↧
Viewing all 210 articles
Browse latest View live
Search