October 18, 2015, 9:27 am
![]()
Un look con zapatos planos y toques llamativos pero minimalistas.
Une tenue avec des chaussures plates et des touches voyantes mais minimalistes.
Otra semana que se acaba, ¡cada vez le queda menos a este 2015! Como todos los domingos, os traigo un
look apto para cualquier día de la semana ya que es cómodo y sencillo. Como hoy tocaba almorzar fuera, tenía claro que quería ir sencilla pero con toques especiales. Esta vez, empecé a vestirme por los pies, ¡estaba deseando estrenar mis
nuevos zapatos! Supe que quería llevar un
bolso negro elegante y recurrí a Mila (
así se llama mi modelo). Y como el fresco ya está por aquí, cogí la chaqueta que
Laura me regaló unos meses atrás. ¿Qué os parece el resultado?
Une semaine de moins pour l'an 2016 ! Comme tous les dimanches, je vous laisse avec une tenue convenable pour n'importe quel jour de la semaine puisqu'elle est simple et pratique. Vu qu'aujourd'hui je déjeunais dehors, je savais que je voulais un style décontracté mais avec des petites touches sympas. Cette fois ci, j'ai commencé à m'habiller par en bas, je voulais absolument porter mes nouvelles chaussures ! En plus, je voulais porter un sac noir et chic, donc Mila (le modèle de mon sac) est venue avec moi. Alors, on en pense quoi ?
↧
October 19, 2015, 1:40 pm
![]()
De diario, con toques femeninos y elegantes.
Une tenue quotidienne avec des touches féminines et chic.
![]()
Si ayer os traía un look oscuro, hoy vengo con uno en tonos más claros. Me encanta combinar, en esta época del año,
jerséis anchotes con
pantalones desgarrados. Para no dejar atrás el toque femenino, nada mejor que unos tacones y unos labios rojos. Y para rematar, un clutch de estampado étnico y una
pulsera de lo más chic. ¿Os gusta este estilo para ir a trabajar y de ahí, aprovechar para ir a tomar algo?
Hier je vous montrais une tenue plutôt foncée, aujourd'hui je porte des vêtements plus clairs. J'adore combiner des gros pulls avec des jeans troués. Pour ne pas oublier la touche féminine, rien de mieux que des talons et des lèvres rouges, n'est-ce pas ? Et pour finir, une pochette ethnique et un bracelet chic. On aime ce genre de tenue pour aller travailler ou prendre un verre dans la semaine ?
↧
↧
October 21, 2015, 1:37 am
La Mer cumple 50 años y lo celebra por todo lo alto.
La Mer fête ses 50 ans.
Photos by Carly Otness, BFA / Michael Simon, StarTraksPhoto.com and me.
Hace unos días publiqué una foto, en Instagram, de mi adorada Crème de
La Mer. Esta casa siempre ha estado presente en mi familia. Mi hermana mayor, devota de la legendaria marca, fue quien me impulsó a probar la
mítica crema hidratante. Hoy os muestro algunas imágenes del evento que organizó
Jonh Demsey (
presidente de Estee Lauder Companies Inc.) para celebrar los
50 años del nacimiento de la Crème de la Mer en California. Entre los invitados, Gwyneth Paltrow, Kate Hudson, Nicole Richie, Kelly Rohrbach, Abigail Spencer y Erin Wasson que lucieron unos looks elegantes y desenfadados, para disfrutar de una fiesta en la que se pudieron ver sirenas nadando junto a los asistentes. ¿No os parece precioso el
diseño de edición limitada del frasco? El toque final pintado a mano en oro ámbar ¡es maravilloso!
Il ya quelques jours, je publiais une photo sur Instagram, de ma Crème de la Mer. Cette maison a toujours été présente dans ma famille. Ma sœur aînée, fan de la marque légendaire, m'a encouragé à essayer la crème hydratante mythique. Aujourd'hui je vous montre quelques photos de l'événement organisé par Jonh Demsey (président d'Estee Lauder Companies Inc.) pour fêter le 50e anniversaire de la Crème de la Mer en Californie. Parmi les invités, Gwyneth Paltrow, Kate Hudson, Nicole Richie, Kelly Rohrbach, Abigail Spencer et Erin Wasson qui portaient des tenues élégantes dans une soirée où des sirènes pouvaient être vues en train de nager. Comment ne pas craquer pour le beau design de l'édition limitée ? La touche finale de l'ambre doré est merveilleuse !
↧
October 22, 2015, 1:45 am
Un total black combinado con colores vivos.
Une tenue noire avec des couleurs pétillantes.
La semana pasada os mostré un clutch con flecos que os enamoró, bien pues hoy os traigo
el clutch en versión "simple". Nada de flecos, sino unas monedas que le dan ese
toque boho chic que tanto me gusta. El color es ideal para combinar tanto en verano como invierno, con estilos desenfadados o más sobrios. En esta ocasión, decidí combinarlo con un
total black básico para no ir recargada, sin olvidar el
toque de color aportado por
el brazalete. ¿Qué os parece?
La semaine dernière, je vous ai montré une pochette à franges que vous avez aimé, et bien aujourd'hui, c'est le même style mais dans la version "simple". Aucune frange, mais quelques pièces de monnaie qui lui donnent un air chic bohème qui me plaît beaucoup. La couleur est parfaite pour combiner en été et en hiver, avec des styles décontractés ou plus sobres. Cette fois, j'ai décidé de le porter avec une tenue noire simple pour ne pas me sentir rechargée, sans oublier une touche de couleur apportée par le bracelet. Que pensez-vous de ce look ?
↧
October 25, 2015, 8:15 am
Sucumbiendo a la comodidad de las botas de agua.
Je succombe au confort des bottes de pluie.
Hasta hace nada, era impensable que me hiciera con unas botas de agua. Siempre me han recordado a mi época de jardinera (sí, sí, en antaño lo fui) y les tenía una tirria tremenda. Pero con los años, reconozco que los nuevos diseños me iban atrayendo. Así que al dar con el modelo que os muestro hoy, ¡sucumbí a ellas! Su estilo sobrio, su color negro, su suela rígida y su comodidad, me hicieron pensar en una variedad de looks donde podrían encajar. Como el look de hoy, donde el estampado chevron del vestido y el color menta del pañuelo, le dan la originalidad que tanto me gusta. ¿Os gusta cómo quedan las botas? ¿Soléis usar este tipo de calzado?
Jusqu'à récemment, c'était impensable que je prenne des bottes en caoutchouc. Elles m'ont toujours fait penser à mes jours comme jardinière (oui, oui, dans le passé j'ai travaillé dans tout et n'importe quoi) et je les détestais. Mais au fil des années, je reconnais que les nouveaux designs m'attiraient un peu. Donc, en trouvant le modèle que je vous montre aujourd'hui, j'ai succombé à leur charme ! Le style sobre, la couleur noire, la semelle rigide et le confort, m'ont fait penser à une variété de looks où elles pourraient s'adapter. Comme le look d'aujourd'hui, où la robe imprimée à chevrons et la couleur Mint de l'écharpe, donnent l'originalité que j'aime. Portez-vous habituellement ce genre de chaussures ?
↧
↧
October 27, 2015, 1:16 am
Un look otoñal para ir a clase y/o trabajar.
Une tenue d'automne pour aller en cours ou travailler.
Trench Here / T-shirt, Jean and Bag Zara / Boots Verona / Sunnies Sunglass Warehouse / Necklace and evil-eye Bracelet Rintintin / Rose-Gold Bracelet Merci Maman En otoño, me encanta sacar los botines que tengo en el vestidor. Me parecen una
pieza clave para los
looks de entretiempo ya que pueden usarse tanto con vestidos como con pantalones. Hoy, os traigo un modelo de la
marca Verona y su color y comodidad ¡me tienen encandilada! Decidí ponérmelo con un look básico donde el trench y los accesorios, le dan un protagonismo ideal. ¿No os parecen ideales mi
collar y pulsera de cerámica? ¿Y qué me decís de la delicadeza del
brazalete entrelazado? El hecho de poder personalizarlo, ¡es genial!
En automne, j'adore sortir les bottines que j'ai dans le dressing. Je trouve que c'est une pièce phare pour les looks de demi-saison, car elles peuvent être utilisées avec des pantalons ou robes. Aujourd'hui, je vous montre un modèle de la marque Verona et la couleur et le confort m'ont ébloui ! J'ai décidé de les porter avec un look simple où le trench et les accessoires, donnent une touche idéal. Ne sont pas jolis mon collier et bracelet en céramique ? Et qu'est-ce que vous pensez de la délicatesse du bracelet entrelacé ? Le fait de pouvoir le personnaliser, c'est super!
↧
October 28, 2015, 1:56 am
Mi kit esencial para la manicura.
Mon kit essentiel pour la manucure.
No sé vosotras, pero yo, le doy mucha importancia al cuidado de las manos y pies. Suelo fijarme bastante en las uñas de las personas, es algo que me llama la atención. Por eso, cuando tuve la posibilidad de descubrir los
accesorios y esmaltes deBeter, ¡me alegré muchísimo! Antes de empezar a pintarme las uñas, siempre intento tenerlas "hidratadas" y sin cutículas, y os aseguro que las
proteínas de esta marca, ¡van genial! Luego, suelo recurrir al
kit Depend 7day ya que contiene lo esencial para una manicura perfecta:
- Cleanser: para limpiar con suavidad la superficie de las uñas.
- Protecting Base: para fijar el esmalte de color y a la vez, proteger las uñas de la decoloración.
- Hybrid Top: para sellar el esmalte, dar brillo y ¡os aseguro que me dura la manicura bastante tiempo!
Y lo mejor de todo es, que Beter cuenta con una gama de colores ¡preciosa! Los que os muestro son mis preferidos, unos tonos que utilizo tanto en verano como en invierno. ¿Qué os parecen? ¿Conocíais esta marca?
↧
October 30, 2015, 2:40 am
Un look simple para el día a día con los botines y camisa como protagonistas.
Une tenue quotidienne avec les botines et la chemise comme pièces phares.
![]()
Se acaba la semana y os traigo un
look de lo más cómodo, simple pero chic. Un black and white, donde la camisa con su asimetría llama la atención y los botines, con su diseño rockero pero elegante a la vez, le dan ese toque trendy. He de decir que
los botines, en el trabajo, ¡han triunfado! A todos aquellos que me preguntaron por ellos, tenían como punto en común que les gustaba el hecho de que fueran
bimateria y que tuvieran el
toque plateado en el talón. Para seguir con el aire roquero, nada mejor que unos
pantalones rajados y cómo no, el bolso ¡que no me quito ni con agua caliente! ¿Os gustan las
camisas asimétricas bicolores?
La semaine se finit et moi, je vous laisse une tenue confortable, simple et chic. Une tenue black and white avec l'originalité de la chemise et des botines rock. Au travail, mes collègues ont craqué pour les boots, le fait qu'elles soient bi matière et qu'elles aient des touches argentés, a beaucoup attiré l'attention. Pour finir la tenue rock mais chic, rien de mieux qu'un pantalon troué. Alors, on aime ce look ?
↧
November 1, 2015, 10:30 pm
![]()
Estrenando zapatillas molonas y súper cómodas.
Des nouvelles basquettes cool et bien confortables.
![]()
¿Cómo ha ido vuestro fin de semana? ¿Os habéis disfrazado por Halloween o sois de las que pasáis de esta fiesta? Yo, he tenido un buen "finde" por lo que no me puedo quejar. Hoy, os traigo un
look de los míos:
básico y cómodo, pero con el toque original del calzado. Ahora que el
calzado deportivo está en pleno auge, ¡no podía resistirme a
este par, con esos adorables "
paillettes" dorados! Me parecen unas zapatillas tan combinables y cómodas (
tienen la plantilla de cuero y acolchada), que podría llevarlas todos los días. Para darle el
toque chic al atuendo, nada mejor que este
brazalete geométrico y mis
gafas de sol bicolores. ¿Qué os parece?
Alors, le week-end Halloween s'est bien passé ? Moi, je ne peux pas me plaindre. Aujourd'hui, je vous laisse une tenue simple et confortable, mais avec la touche originale des chaussures. Les sneakers sont tendance et moi, je n'ai pas pu m'empêcher de prendre celles-ci. Les paillettes dorées sont si sympas ! Je les trouve tellement confortables (la semelle rembourée et en cuir, est parfaite) et super combinables, que je pense les porter assez souvent. Pour finir, la touche chic du bracelet et des lunettes. On aime ?
↧
↧
November 3, 2015, 2:06 pm
Un look chic donde los complementos dan el toque de color.
Une tenue chic où les accessoires sont la touche de couleur.
Cuando toca almorzar en buena compañía, suelo decantarme por looks elegantes a la par que casuales. Me gusta combinar blazer holgados con jeans y tacones, ¡me parece de lo más chic! Si además, le añado un clutch de piel, un collar hecho a mano en tonos verdes y burdeos y una pulsera de cuero y Swarovski, ¿no os parece que los complementos le aportan el toque elegante al atuendo? Y ¡¿qué me decís de mis gafas de sol modernas y minimalistas, al estilo aviador?! ¿Compartís mi gusto por este tipo de look?
Lorsq'un déjeuner en bonne compagnie est prévu, je choisi des tenues chic et décontractées. J'adore combiner un blazer large avec des jeans et des talons ! Si en plus, j'ajoute une pochette en cuir, un collier fait main en vert et bordeaux et un bracelet en cuir et des Swarovski, c'est la totale ! Et comment trovuvez-vous mes lunettes minimalistes et modernes, style aviateur ? Aimez-vous ce genre de look ?
↧
November 7, 2015, 12:27 pm
Un look elegante y casual con abrigo.
Une tenue chic et décontractée avec un manteau.
Aunque estos días están siendo bastante agradables, en Barcelona ya toca salir con abrigo al amanecer y/o atardecer. Por lo que al descubrir un portal en el que se pueden
crear abrigos a medida, no dudé en pedir uno a mi gusto: atemporal, gris y con el forro en amarillo. Para estrenarlo, no dudé en lucir un look simple: blanco y negro con toques plateados. Un
collar boho y un
anillo rinoceronte, para aportar el punto llamativo al atuendo y mis
nuevosbotines tan chic. ¿Os habéis fijado en el detalle del tacón del calzado? ¡Me encanta la línea metálica!
Bien que ces jours sont tout à fait agréables, à Barcelone on commence à porter des manteaux au lever et / ou le coucher du soleil. Donc, après avoir découvert un portail où l'on peut créer des manteaux sur mesure, je n'ai pas hésité à commander un à mon goût: intemporel, gris et doublure jaune. Pour la première, je ne crains pas de porter un regard simple: noir avec des accents d'argent et blanc. Un collier bohème et une bague de rhinocéros, pour donner du "peps"à la tenue et mes nouvelles bottines "so chic". Avez-vous remarqué le détail sur les talons ? J'adore la ligne métallique !
↧
November 11, 2015, 12:32 pm
Una falda con un bordado de lo más original para un look sofisticado.
Une jupe brodée très originale pour une tenue chic.
Ya iba siendo hora de sacar un look más sofisticado por aquí. Hoy, os muestro lo que una sola prenda puede aportar a un atuendo básico. El bordado de la falda me parece de lo más original, encima el largo midi irregular es perfecto. Decidí combinarla con una blusa blanca y unos peeptoes rojos para darle el toque de color al look. ¿Qué os parece? Me gusta mucho combinar gris con blanco y esta falda, la veo tanto con tacones como con calzado plano.
Il était temps de publier un look plus sophistiqué par ici. Aujourd'hui je vous montre ce qu'un seul vêtement peut apporter à une tenue de base. Une jupe brodée très originale, avec une longueur midi irrégulière parfaite. J'ai décidé de la porter avec une chemise blanche et des peeptoes rouges pour donner une touche de couleur au look. Que pensez-vous de ma tenue ? J'adore combiner du blanc et du gris et cette jupe, je la vois avec des talons ou chaussures plates.
↧
November 15, 2015, 2:27 pm
Un total black look con un cardigan de lo más calentito.
Une tenue total black avec un gilet bien chaud.
Cuando no me siento inspirada, siempre recurro a los total black looks. Pero me gusta añadirles un toque especial y en este caso, este
cardigan gris claro, holgado y con solapas abiertas combinaba perfectamente. ¿Os gusta este tipo de prendas? Son tan versátiles que nunca faltan en mi vestidor. Para darle el broche final al look, nada mejor que un
anillo barroco, femenino y glamuroso. Las creaciones de la diseñadora de este anillo,
Sandra Doquin, ¡son una maravilla! Y cómo no, mi adorado
clutch kaki donde llevar lo esencial.
Quand je ne me sens pas inspirée, je choisi toujours des tenues total black. Mais je tiens à ajouter une touche spéciale et dans ce cas, ce gilet gris combinait parfaitement. Aimez-vous ce type de vêtements? Ils sont tellement polyvalents qui ne manquent jamais dans mon dressing. Pour ajouter la touche finale à la tenue, rien de mieux qu'une bague baroque, féminine et glamoureuse. Les créations de la designer de cette bague, Sandra Doquin, sont merveilleuses ! Et bien sûr, mon clutch kaki pour porter l'essentiel.
↧
↧
November 17, 2015, 2:02 am
Un look con prendas de punto y colores otoñales.
Une tenue avec des vêtements en maille et des couleurs d'automne.
Aprovechando que estamos teniendo unas temperaturas de lo más suaves por Barcelona, decidí salir a pasear con las piernas al aire. Siempre me han gustado las faldas lápiz, por el hecho de que se pueden combinar tanto en looks sofisticados como en otros más casuales. En esta ocasión, combiné la mía con un jersey y un calzado de lo más cómodo (aproveché que estaban rebajados para llevármelos a casa). No podía faltar el toque de color en el look, ni el toque original de las joyas. ¿Qué os parecen los anillos y la pulsera? Sobrios pero elegantes a la vez, ¿cierto?
Vu qu'à Barcelone il fait assez beau, je ressors les jambes nues dès que je peux. J'aime les jupes crayon, je trouve qu'elles sont parfaites pour le porter dans des tenues classes mais aussi dans les décontractées. Là, vous pouvez voir que j'ai porté la mienne avec un simple pull et des chaussures confortables (fallait profiter qu'elles étaient soldées !). J'ai rajouté la touche de couleur avec la pochette et la touche originale avec les bijoux. Que pensez-vous de la bague et le bracelet ? Si sobre et chic à la fois, n'est-ce pas ?
↧
November 22, 2015, 9:04 am
Una falda drapeada, una sudadera original y un reloj elegante.
Une jupe drapée, un sweat original et une montre élégante.
Se acaba la semana y mañana, ¡al lío de nuevo! Hoy os traigo un look donde el protagonismo se lo lleva la
falda. Hace unas semanas, os mostré el mismo modelo en distinto color
aquí y sí, he sucumbido a este estilo de falda (
la pena es que con el frío que acaba de llegar a Barcelona, no volveré a lucirla en breve). Nada mejor para completar el look que una
sudadera original y unos buenos tacones. Y como ya sabéis, no salgo de casa sin complementos y el
reloj que elegí, era el toque perfecto. ¿No os parece?
La semaine se termine et demain, au boulot à nouveau ! Aujourd'hui je vous montre une tenue où la star est la jupe. Il y a quelques semaines, je vous ai montré le même modèle en différente couleur ici et oui, j'ai succombé à ce style de jupe (vu le froid qui vient d'arriver à Barcelone, je ne vais pas la porter souvent. dommage !). Rien de mieux pour compléter le look qu'un sweat original et des talons. Et comme vous le savez, je ne quitte pas la maison sans bijoux et la montre choisie, était la touche parfaite. N'est-ce pas ?
↧
November 24, 2015, 1:26 am
Con la llegada del frío, vuelven los looks con abrigos.
Avec l'arrivée du froid, les tenues avec des manteaux sont de retour.
Pues parece que el invierno ya está aquí, porque en Barcelona la temperatura ha bajado de golpe y en breve ¡tendré que salir a la calle con guantes! Pero si os soy sincera, no me disgusta porque ya estaba deseando estrenar prendas calentitas como el abrigo de hoy. Me encanta su corte masculino y su estilo sencillo pero elegante, ¿y a vosotras? Decidí llevarlo con un total black, aportando el toque original con el collar griego y los anillos dorados, ¿un acierto?
Il semble que l'hiver est arrivé parce qu'à Barcelone, la température a chuté brusquement et bientôt on va devoir sortir les gants ! Mais si je suis honnête, je ne suis pas triste parce que j'avais envie de porter des vêtements chauds, comme le manteau d'aujourd'hui. J'aime sa coupe masculine et son style simple mais élégant, et vous, vous le trouvez comment ? J'ai décidé de le porter avec un total black look, apportant une touche originale avec le collier grec et les bagues dorées, on aime ?
↧
November 29, 2015, 7:22 am
Descubriendo la selección de productos cosméticos de la Guapabox del mes de noviembre.
Je découvre la sélection de produits cosmétiques inclus dans la Guapabox de Novembre.
Photos by me
¿Podéis creer que es mi
primera box? Sí, nunca antes había caído en la tentación de descubrir lo que una pequeña caja podía contener, hasta que
Guapabox me hizo llegar la del mes de noviembre. Para
celebrar sus dos años, decidió incluir ¡varios cosméticos a tamaño real y de lo más interesantes! Los productos de mi caja fueron los siguientes:
- Skin Match Protect, Astor: Su textura ligera y modulable, unifica el tono de la tez y la protege gracias al índice de protección solar 18. Va genial tras la aplicación de la crema hidratante y aunque la muestra es de 15ml, me va a durar varias semanas ya que cubre bastante con muy poca cantidad.
- Serum Aqua Capture, Optiva Boots: Un sérum hidratante, ligero y de rápida absorción (algo que siempre busco). Tiene un efecto calmante que me encanta.
- Limpiador Equilibrante, Optiva Boots: Si el sérum me gustó, ¿qué os voy a decir del limpiador? El hecho de que reduzca la irritación, es ideal dado a que mi piel es bastante sensible. Tras aplicarlo, me deja el rostro limpio e hidratado gracias a los activos emolientes que se encuentran en la leche limpiadora.
- Kinessences Oil Cream, Kin Cosmetics: ¡Tenía muchas ganas de probar algún producto de esta marca española! El aceite en crema hidrata, suaviza y aligera mi pelo de una manera increíble. Lo digo porque mi pelucón no es fácil de tratar... A pesar de que es una muestra de 20ml, le voy a sacar mucho partido ya que con muy poca cantidad, se nota el resultado.
- Eye Gel Contorno de Ojos, Crea-m: Tras haber descubierto esta marca, me quedé con las ganas de probar el contorno de ojos y justo lo recibo en la cajita ¿cosas del destino? La verdad es que no es el mejor contorno de ojos que he probado, pero he de decir que me gusta el hecho de que atenúe las ojeras y reduzca las bolsas.
Para ser mi primera box, he salido encantada con ella. Mucho producto bueno y bonito por el módico precio de 14,95€ al mes. ¿Soléis suscribiros a este tipo de servicio?
Mes chères lectrices francophones, je ne peux pas vous présenter cette box puisqu'elle n'est valable qu'en Espagne, mais je sais qu'en France il y en a pas mal dans cet esprit. Est-ce que vous êtes abonnées à des box de beauté ?
↧
↧
December 9, 2015, 12:51 pm
¡Último sorteo del año! ¿Queréis saber más? ¡Seguid leyendo!
Dernier jeu-concours de l'année, par contre ce n'est que pour les habitantes en Espagne.
¡Tenía muchas ganas de publicar este sorteo! Hace unas semanas, os mostré
aquí unos botines que causaron furor. Esos botines eran de
Alma en Pena, una marca nacida en Florencia con
diseños actuales y modernos, a la par que cómodos y elegantes. Yo, ¡estoy encantada con ella! Se pueden encontrar botas, botines, zapatos de tacón, planos e incluso deportivas. Pero vayamos a lo que os interesa realmente:
¡el sorteo! Hoy, una de vosotras puede llevarse el modelo que más le guste de la web, por un
valor máximo de 100€. Para poder participar simplemente debéis:
- Dar a Me Gusta a la fanpage de Alma en Pena, aquí.
- Dar a Me Gusta a mi fanpage, aquí.
- Dejar un comentario en la foto del sorteo (aquí) con vuestra talla de calzado.
- Compartir el sorteo en vuestro perfil.
¡Más fácil, imposible! El sorteo finalizará el 26 de diciembre a las 23h59 y está abierto a toda España. ¡Mucha suerte!
↧
December 16, 2015, 12:00 pm
De vuelta con mis looks con el elegido para descubrir la ciudad de Teruel.
Je reviens avec mes tenues du jour pour le froid.
![]()
Esta semana he podido disfrutar de una bonita escapada por Aragón, entre mis paseos pude descubrir las ciudades de Teruel y Zaragoza, entre otras. Como ya había estado por la zona hace unos años, sabía que debía ir abrigada. Así que como podéis ver hoy, un look cómodo pero bien calentito para pasear y visitar todos los bonitos rincones de la ciudad de Teruel. Colores neutros, con el toque dorado de los accesorios para ese aire chic que tanto me gusta. ¿Le damos el visto bueno? ¿Habéis estado en Teruel? ¡Yo, quedé encantada!
J'ai enfin pu profiter des vacances ! Donc, je suis partie à Aragon, une zone de l'Espagne bien jolie. Aujourd'hui, je vous montre la tenue choisie pour visiter Teruel, une petite ville avec plein d'histoire et de charme. Je n'ai pas hésité à porter un look décontracté et chaud, parce que je savais qu'une longue journée à pied m'attendait. Du coup, des couleurs neutres et du doré pour la petite touche chic. On valide ?
↧
December 21, 2015, 1:39 am
Enganchada a los productos capilares Moroccanoil.
Accrochée aux produits capillaires Moroccanoil.
Llevaba bastante tiempo queriendo probar esta marca, ya que muchas eran las que hablaban maravillas de ella y lo cierto es, ¡que me ha convencido! Cuando supe que en la web de
llarco.es se podía adquirir, ¡me alegré muchísimo! Así que, al recibir el lote (
en una brevedad de tiempo increíble) no dudé en empezar el tratamiento lo antes posible. Puesto que mi cabello sufre de
encrespamiento y es
bastante rebelde, el equipo de Llarcó me aconsejó la gama
SMOOTH compuesta por:
- Champú: ideal para nutrir la fibra capilar, gracias al aceite y mantequilla de argán que se encuentran en su composición. Nada más usarlo, noté que el encrespado y la aspereza del cabello habían disminuido un poco. ¡Y no podía quedarme sin mencionar el fabuloso aroma que deja!
- Acondicionador: yo, que tengo un gran problema de electricidad estática a la que me aliso la peluca, os puedo decir que con este acondicionador ¡me va mucho mejor! Se nota la hidratación y reparación.
- Loción Suavizante: perfecta para desenredar y poder manejar el pelo con facilidad. La aplico sobre el cabello lavado y húmedo, la dejo actuar durante unos minutos y luego procedo al secado. ¡Va genial contra la humedad!
Mi única pega a esta marca es que
contiene siliconas y yo, que me estoy volviendo muy "bio" pues me echa un poco para atrás. Pero sinceramente, he quedado de lo más encantada con Moroccanoil. ¿Qué voy a decir si utilizan el Argán, y yo soy medio marroquí? Podéis adquirir este lote
aquí.
↧
